NoMuzikNo:zilchide

就像當初輕快的 "Songbird" 和 "Little James" 一樣
這首收錄在他們2008年十月份新專輯 "Dig Out Your Soul"，並由主唱 "Liam Gallagher" 所創作的歌曲
完完全全地讓我屈服在他們的音樂身旁，我想 "Liam Gallagher" 的創作功力又更上層樓了！
這是一首紀念 "John Lennon" 的作品，所以我找了一支向Lennon致敬的短片
來介紹這首Oasis 2008年新專輯中，我最喜愛的慢歌！

Oasis - I’m Outta Time

Here’s a song
It reminds me of when we were young
Looking back at all the things we’d done
You gotta keep on keeping on
這裡有著一首歌曲
它讓我的記憶返回我還年輕時
回首過去我們所經歷的一切
你保持著步伐繼續向前行
　　
Out to sea
It’s the only place I honestly
Can get myself some peace of mind
You know it’s getting hard to fly
離開汪洋大海
這邊是我唯一能真誠坦率
且讓我心靈感到安寧之處
你曉得的，自在的翱翔是難以成真的夢
　　
If I’m to fall
Would you be there to applaud
Or would you hide behind them all?
‘cos if I am to go
In my heart you’d grow
And that’s where you belong
假如我從天降臨
你會等在那為我歡呼嗎?
還是你會躲藏在人群背後?
假如我準備離開
你將在我的內心裡成長
那是屬於你的地方
　　
Guess I’m outta’ time
我猜想，我已脫離了這段歲月了

結尾加插的 John Lennon 訪問片段:
為當初Lennon回應某些歌迷指責他移居至紐約申請綠卡的過往

As Churchill said, It's every Englishman's inalienable right to live where the hell he likes.
What's England going to do, vanish? It's not going to be there when I get back?

原文歌詞翻譯轉載自森克，也感謝他的慷慨與諒解