NoMuzikNo:zilchide

Tears In Heaven -- Eric Clapton  (現場版本)


Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.

Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
I'll find my way
Through night and day,
'Cause I know I just can't stay
Here in heaven.

Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please, begging please.

Beyond the door,
There's peace I'm sure,
And I know there'll be no more
Tears in heaven.

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.

說起Eric Clapton, 一定會想起他的另一名作Tears in Heaven.這首歌為他奪得格林美6個獎項. 

說說唱唱學英文"網站對本曲有以下介紹: (以下節錄自"說說唱唱學英文"網站:)

Eric Clapton在西洋樂壇素有"吉他之神"的美譽，五十多歲方育得一子，然造化弄人，稚齡愛子竟從紐約數十層高的公寓陽台意外摔下身亡，艾氏傷痛之餘，寫下此曲，以紀念亡兒。從這首歌的歌詞我們可以深深體會到他的悲傷，他甚至想要跟著他的兒子去天堂，想像著他們可以在天堂相遇，但是他還是告訴自己要堅強，因為他現在還不屬於天堂....

"將來我們再天上相遇的時候....你會記得我的名字嗎...."

看過他現場表演此曲的人, 從他滄桑無奈的聲調及眼神中, 一定會相信, 
Eric Clapton寧願放棄這首歌帶給他的一切名利, 也希望換回他兒子的性命.

Would you know my name....if I saw you in heaven?

Would it be the same....if I saw you in heaven?